-
1 ἐπι-φλἑγω
ἐπι-φλἑγω, entzünden, verbrennen, verzehren; πῦρ – ὕλην Il. 2, 445, den Leichnam 23, 52; von der Sonnengluth, ἣν ἐπιφλέγει ἠέλιος D. Per. 1110; πάντα ἐπέφλεγον καὶ ἔκειρον Her. 8, 32; τὴν πόλιν ἐπιφλέξαι Thuc. 2, 77. – Uebertr. πόλιν ἀοιδαῖς, durch Gesänge verherrlichen, Pind. Ol. 9, 24; intr., τῶν εὐφροσύνα καὶ δόξ' ἐπιφλέγει P. 11, 45, erglänzte; – σάλπιγξ ἀϋτῇ πάντ' ἐκεῖν' ἐπέφλεγεν Aesch. Pers. 395, wie wir sagen: entflammen zum Kampfe; zur Liebe, Ael. H. A. 15, 9. – Absol., von der Sonne, glühen, brennen, D. Cass. 59, 7; Luc. gymn. 25.
-
2 ἐπιφλέγω
A burn up,πῦρ..ἐπιφλέγει ἄσπετον ὕλην Il.2.455
;ὄφρ' ἤτοι τοῦτον μὲν [νεκρὸν] ἐπιφλέγῃ..πῦρ 23.52
; of an enemy,πάντα ἐπέφλεγον καὶ ἔκειρον Hdt.8.32
; ἐ. τὴν πόλιν set fire to it, Th.2.77:— [voice] Pass., Nic.Th. 188.2 heat, inflame,τὴν ἐπιφάνειαν Aët.15.20
: metaph., inflame, excite, ;ἐ. τινὰ αἴθοπι μώμῳ Tim.Pers. 222
;Ἀννίβχς εὐτυχῶν ἐ. τὴν Ἰταλίαν Plu.Cat.Ma.1
; with love,Λαΐς ἐ. πόθῳ τὴν Ἑλλάδα Id.2.767f
: —[voice] Pass., Arist.Phgn. 812a27, Ael.NA15.9.3 illumine,ἠέλιος.. ἐ. ἀκτίνεσσιν D.P.1110
: metaph., make illustrious,ἐ. πόλιν ἀοιδαῖς Pi. O.9.22
.II intr., to be scorching hot, of the sun, Luc.Anach.25, D.C.59.7 : metaph., to be brilliant,εὐφροσύνα τε καὶ δόξ' ἐ. Pi.P.11.45
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιφλέγω
-
3 ἐπιφλἑγω
ἐπι-φλἑγω, entzünden, verbrennen, verzehren; den Leichnam; von der Sonnengluth, ἣν ἐπιφλέγει ἠέλιος. Übertr. πόλιν ἀοιδαῖς, durch Gesänge verherrlichen; σάλπιγξ ἀϋτῇ πάντ' ἐκεῖν' ἐπέφλεγεν, wie wir sagen: entflammen zum Kampfe; zur Liebe. Absol., von der Sonne, glühen, brennen
См. также в других словарях:
TUBA — Tyrrhenorum inventum, Plin. l. 7. c. 56. a tubo, seu canali, quem refert, dicta, priscis Graecis ignota fuit. Unde illos, Tubarum locô, conchis uti consuevisse, legimus, apud Hesychium, Κόχλοις τοῖς ςθαλαττίοις ἐχρῶντο, πρὸ τῆς τῶ σαλπίγγων… … Hofmann J. Lexicon universale
BELLI indicendi ac gerendi ritus — Romani, ut inquit Varro bella et tarde, et nullâ licentiâ suscipiebant, et quod bellum nullum nisi pium putabant geri oportere, prinsquam indicerent bellum iis, a quibus iniurias factas seiebant, Faeciales legatos res repetitum mittebant quatuor … Hofmann J. Lexicon universale
επιφλέγω — ἐπιφλέγω (Α) [φλέγω] 1. κατακαίω, πυρπολώ («πῡρ... ἐπιφλέγει ἄσπετον ὕλην», Ομ. Ιλ.) 2. θερμαίνω, φλέγω, πυρώνω 3. μτφ. εξάπτω, παροτρύνω, προτρέπω («σάλπιγξ δ’ ἀϋτῇ πάντ’ ἐκεῑν’ ἐπέφλεγεν», Αισχύλ.) 4. ανάβω, εξάπτω από έρωτα («Λαΐς ἐπιφλέγει… … Dictionary of Greek
